Neymar i el Barça, camí d’enfrontar-se als jutjats